Menu

Oferujemy przede wszystkim tradycyjne dania kuchni polskiej w nowoczesnym wydaniu. Dbamy o wysoką jakość potraw, a nasi kucharze są mistrzami w swoim fachu. Doskonalą swoje popisowe dania i wprowadzają nowinki, które znajdują uznanie wśród Gości.

Zapraszamy do naszej Karczmy na wykwintne przystawki i sałatki. Oferujemy pożywne zupy oraz dania jarskie. Zachęcamy do spróbowania posiłków głównych: ryby, ptactwo oraz smakowita wieprzowina w różnej postaci. Dostępne są również napoje zimne i gorące oraz różnego rodzaju alkohole. Zachęcamy do spróbowania naszych dań i dobrej zabawy.

 

Danie

Przystawki

Grillowane oscypki (3 szt.)

grzanki, żurawina duszona w porto

32 zł

Krewetki duszone w winie na maśle (7 szt.)

czosnek, natka pietruszki, chilli, pomidory, cebula, grzanki

32 zł

Tatar wołowy

pieczywo, ogórek kiszony, cebula, jajko, masło

39 zł

 

Sałatki

Sałatka z kozim serem

marynowany burak, mix sałat, gruszka,
orzechy włoskie, miód, balsamico, grzanka

39 zł

Sałatka Cezar

kurczak, boczek, parmezan,
sałata rzymska, dressing Cezar, grzanka

39 zł

 

Zupy

Żur polski (350 g)

z jajkiem, białą kiełbasą z Liszek i swojskim boczkiem wędzonym z dodatkiem chrzanu i grzybów

22 zł

Rosół (350 g)

z polskiej kury z makaronem nitki 
*tylko w weekendy*

17 zł

Krem z białych warzyw (350 g)

z oliwą truflową

19 zł

 

Menu dziecięce

Tradycyjny rosół z makaronem
*tylko w weekendy*

15 zł

Pomidorowa z makaronem

15 zł

Polędwiczki drobiowe w panko (2 szt.) 

32 zł

Naleśniki z serem (1 szt.)

20 zł

Pierogi z serem (5 szt)

20 zł

Kopytka

na słodko, z musem malinowym 

24 zł

 

Dania Główne  

Polędwiczki z kurczaka (400 g)

w sosie borowikowym, zapiekane mozzarellą, frytki, zestaw surówek

48 zł

Żeberka wieprzowe BBQ (400 g)

pieczone w sosie BBQ, ziemniaki opiekane, Colesław, sos czosnkowy

58 zł

Faszerowana pierś z kurczaka (200 g)

z fetą i szpinakiem, w sosie prowansalskim, ziemniaki, zestaw surówek 

48 zł

Kotlet devolay (200 g)

nadziewany masłem i koperkiem, frytki, zestaw surówek

46 zł

Burger karczmarza

mięso wołowe (200 g), ogórek kiszony, konfitura z czerwonej cebuli, ser cheddar, boczek, pomidor, sałata, sos autorski, podawany z frytkami i surówką Colesław

49 zł

Tradycyjny kotlet schabowy (200 g)

smażony na smalcu, ziemniaki gotowane z koprem, kapusta zasmażana

49 zł

Tradycyjny kotlet schabowy XL (400 g)

smażony na smalcu, ziemniaki gotowane z koprem, kapusta zasmażana

65 zł

Pieczone golonko (600-700 g)

po bawarsku, kapusta zasmażana, musztarda, chrzan, pieczywo

49 zł

Pstrąg z pieca (300-350 g)

z masłem czosnkowym, frytki stekowe, zestaw surówek

45 zł

Łosoś z grilla (180 g)

w sosie maślano-cytrynowym, z pieczonymi ziemniakami

48 zł

 

Placki i pierogi

Placki ziemniaczane
z gulaszem wołowym
(600 g)

podawane z kwaśną śmietaną

45 zł

Placki ziemniaczane z sosem z leśnych grzybów (600 g)

zapieczone z serem

44 zł

Placki cukiniowo-ziemniaczane (400 g) 

podawane z sosem czosnkowym

38 zł

Pierogi ruskie (10 szt.)

z nadzieniem serowo-ziemniaczanym, podsmażana cebula, kwaśna śmietana

31 zł

Pierogi z mięsem (10 szt.)

podawane z podsmażaną cebulką

31 zł

Pierogi z serem (10 szt.)

podawane na słodko

31 zł

 

Dodatki

ziemniaki gotowane

9 zł

ziemniaki pieczone 

14 zł

frytki stekowe

14 zł

zestaw surówek

14 zł

Colesław

9 zł

pieczywo

4 zł

śmietana kwaśna

4 zł

opakowanie na wynos

3 zł

 

Desery

Szarlotka Kryspinów

z gałką lodów i bitą śmietaną

28 zł

Puchar lodowy

z sezonowymi owocami i sosami

28 zł

Fondant czekoladowy

w musem malinowym, gałką lodów i bitą śmietaną

28 zł

 

Napoje gorące

Herbata (200 ml)

różne rodzaje

12 zł

Herbata z wiśniówką (200 ml)

21 zł

Capuccino (120 ml)

15 zł
Espresso (30 ml) 11 zł
Podwójne espresso (60 ml) 16 zł
Kawa biała (120 ml) 14 zł
Kawa czarna (120 ml) 12 zł
Kawa latte (300 ml) 15 zł
Kawa z amaretto 20 zł

Kawa mrożona (300ml)

Podawana z gałką lodów

22 zł

 

Napoje chłodne

Pepsi / Mirinda  / 7Up 

9 zł

Woda Krystaliczne Źródło

gazowana lub niegazowana (0,3 l)

7 zł
Karafka wody z cytryną i miętą (1 l)
18 zł

Soki owocowe i nektary Toma (0,2 l)

(pomarańczowy, jabłkowy, z czarnej porzeczki) 

9 zł
Red Bull (0,25 l) 14 zł
Lemoniada domowa (0,3 l / 1l) 14/25 zł

 

Piwo  beczkowe

Kozel Ležák 4,6% (0,3 l/0,5 l)

14/17 zł

Sok do piwa (20 ml)

malinowy lub imbirowy

2 zł

 

Piwo butelkowe

Kozel Černý (0,5 l)

18 zł

Książęce złote pszeniczne (0,5 l) 

18 zł

 

Piwo bezalkoholowe

Lech Free Marakuja i Melon (0,5 l)

16 zł

Lech Free Active
Cytryna i Mango
(0,5 l) 

16 zł

Książęce
Złote Przeniczne 0%
(0,5 l) 

16 zł

Kozel 0% (0,5 l)

16 zł

 

Wina musujące

Prosecco Casa Pecunia Insight

(20 cl / 0,75 l)

28/80 zł

 

Wina białe

ARICA Chardonay (Chille)

(10 cl / 0,75 l)

17/80 zł

Riesling Me

(półwytrawne, Niemcy)
(10 cl / 0,75 l)

18/75 zł

Alto Barrica (półsłodkie, Hiszpania)

(10 cl / 0,75 l)

17/80 zł

Mr. Sauvignon Blanc (RPA)

(10 cl / 0,75 l)

18/85 zł

 

Wina różowe

Casa Pecunia Rosato di Toscana

(10 cl / 0,75 l)

18/85 zł

 

Wina czerwone

Casa Pecunia Primitivo Puglia IGT

(0,75 l)

90 zł

Alto Barrica (półsłodkie, Hiszpania)

(10cl / 0,75 l)

17/80 zł

ARICA Cabernet Sauvignon (Chile)

(10 cl / 0,75 l)

18/85 zł

 

Wina domowe

Secret Muscat / Pinot Noir (Mołdawia)

(10 cl / 0,5 l / 0,75 l)

16/60/80 zł

 

Koktajle alkoholowe

Aperol Spritz

Aperol, Prosecco, woda gazowana, pomarańcza

28 zł

Tom Colins

Gin, sok z cytryny, syrop cukrowy, woda gazowana

26 zł

Cuba Libre

Rum, cola, limonka

26 zł

G&T

Gin, tonic

26 zł

Tatanka Spritz

Bizon Grass Vodka, sok z cytryny, miód, top 7-Up

26 zł

 

Aperitif

Jagermaister (40 ml)
20 zł
Martini Bianco / Rosso / Extra Dry (100 ml)
18 zł
Grzaniec galicyjski (200 ml)
21 zł
Miód pitny (100 ml)  16 zł

 

Wódka

Biały Bocian (40 ml / 0,5 l)
14/90 zł
Wyborowa (40 ml / 0,5 l)
14/90 zł
Finlandia (40 ml / 0,5 l)
16/100 zł
Żubrówka (40 ml / 0,5 l)
16/100 zł
Wiśniówka (40 ml / 0,5 l)
14/90 zł

 

Whisky

Ballantines (40 ml / 0,7 l)

16/210 zł

Tullamore Dew Irish (40 ml / 0,7 l)
18/220 zł
Bushmills (40 ml / 0,7 l)
18/220 zł
Chivas Regal (40 ml)
22 zł

 

Tequilla, Rum, Gin

Jose Cuervo Silver (40 ml) 22 zł
Bacardi Superior (40 ml) 18 zł
Gin Gordons (40 ml) 18 zł

 

Starters

Grilled mountain cheese (3 pcs)

bread, cranberry sauce

32 zł

Buttered prawns (7 pcs)  

garlic, parsley, chili, tomatoes, onion, bread

32 zł

Beef tatar

bread, pickles, onion, egg, butter

39 zł

 

Salads

Goat cheese salad

with beetroot, lettuce mix, pear, walnuts, honey, balsamic vinegar, bread

39 zł

Ceaser’s salad 

chicken, bacon, Parmesan, lettuce, dressing, bread

39 zł

 

Soups

Polish sour rye soup (350 g)

with egg, white sausage, bacon and mushrooms

22 zł

Chicken broth (350 g)

with egg noodles and parsley
*only during weekends*

17 zł

Soup cream from white vegetables (350 g)

served wth truffle ovile oil

19 zł

 

Kid’s menu

Chicken broth

with egg noodles
*only during weekends*

15 zł

Tomato soup

15 zł

Chicken nuggets

with fries and carrot salad

32 zł

Polish crape with white cheese (1 pcs)

20 zł

Sweet Dumplings with white cheese (5 pcs)  

20 zł

Sweet polish gnocci    

served with raspberry mousse

24 zł

 

Main courses

Chicken tenderloin (400 g)

in mushroom sauce, baked with mozzarella, served with fries and set of salads

48 zł

BBQ pork ribs (400 g)  

served with fried potatoes, coslo and garlic sauce

58 zł

Chicken breast (200 g)  

stuffed with dried tomatoes, served with cheese sauce, polish gnocci and set of salads 

48 zł

Devolay (200 g)    

chicken roll stuffed with butter with dill, fries and set of salads

46 zł

Burger     

beef (200g), pickle, red onion, cheddar cheese, bacon, tomatoes, lettuce, sauce. Served with fries and coslo

49 zł

Traditional polish pork chop (200 g)  

served with boiled potatoes with dill and fried cabbage 

49 zł

Traditional polish pork chop XL (400 g)  

served with boiled potatoes with dill and fried cabbage  

65 zł

Pork knuckle (600 g)

served on fried cabbage, mustard, horseradish, bread

49 zł

Baked trout (350 g)

served with garlic butter, fries and set of salads

45 zł

Grilled salmon (180 g)  

served with lemon-buttery sauce, with baked potatoes

48 zł

 

Dumplings and pancakes

Potato pancakes with beef stew (600 g)  

served with sour cream

45 zł

Potato pancakes with mushroom sauce (600 g)

44 zł

Zucchini-potato pancakes (400 g) 

served with garlic sauce

38 zł

Ruskie dumplings (10 pcs)  

with custard cheese and potatoes filling, served with fried onion and sour cream

31 zł

Meat dumplings (10 pcs)  

with meat filling, served with fried onion

31 zł

Sweet dumplings  (10 pcs) 

31 zł

 

Extras

boiled potatoes

9 zł

fried potatoes

14 zł

french fries  

14 zł

set of salads

14 zł

Coslo

9 zł

bread

4 zł

sour cream

4 zł

take away box  

3 zł

 

Desserts

Special apple pie  

served with ice scoop and whipped cream

28 zł

Ice cream    

3 scoops of ice cream with whipped cream and sauce

28 zł

Chocolate fondant        

served with rasberry mousse, scoop of ice cream and whipped cream

28 zł

 

Hot drinks

Tea (200 ml)          

various kinds of flavors

12 zł

Tea with cherry vodka (200 ml)

21 zł

Capuccino (120 ml)

15 zł
Espresso (30 ml) 11 zł
Double espresso (60 ml) 16 zł
White coffee (120 ml) 14 zł
Black coffee (120 ml) 12 zł
Latte (300 ml) 15 zł
Coffee with amaretto 20 zł

Ice coffe (300 ml)         

with scoop of ice cream

22 zł

 

Cold drinks 

Pepsi / Mirinda  / 7Up 

9 zł

Bottled water (0,3 l)         

sparkling or still

7 zł

Water carafe (1 l)         

with lemon and min

18 zł

Toma juice or nectar (0,2 l)         

 orange, apple, blackcurrant 

9 zł
Red Bull (0,25 l) 14 zł

Homemade lemonade (0,3 l/1 l)   

various flavors

14/25 zł

 

Draft beer

Kozel Ležák 4,6% (0,3 l/0,5 l)

14/17 zł

Syrup (20 ml)        

raspberry or ginger

2 zł

 

Bottled beer

Kozel Černý (0,5 l)

18 zł

Książęce Złote Pszeniczne (0,5 l)   

wheat beer

18 zł

 

Non-alkoholic beer

Lech Free Passion Fruit & Melon (0,5 l)

16 zł

Lech Free Active Lemon & Mango (0,5 l) 

16 zł

Książęce
Złote Przeniczne 0%
(0,5 l) 

16 zł

Kozel 0% (0,5 l)

16 zł

 

Sparkling wine

Prosecco Casa Pecunia Insight

(20 cl / 0,75 l)

28/80 zł

 

White wine 

ARICA Chardonay (Chille)

(10 cl / 0,75 l)

17/80 zł

Riesling Me

(semi-dry, Germany)
(10 cl / 0,75 l)

18/75 zł

Alto Barrica (semi-sweet, Spain)

(10 cl / 0,75 l)

17/80 zł

Mr. Sauvignon Blanc (RPA)

(10 cl / 0,75 l)

18/85 zł

 

Pink wine

Casa Pecunia Rosato di Toscana

(10 cl / 0,75 l)

18/85 zł

 

Red wine

Casa Pecunia Primitivo Puglia IGT

(0,75 l)

90 zł

Alto Barrica (semi-sweet, Spain)

(10cl / 0,75 l)

17/80 zł

ARICA Cabernet Sauvignon (Chile)

(10 cl / 0,75 l)

18/85 zł

 

House wine

Secret Muscat / Pinot Noir (Moldova)

(10 cl / 0,5 l / 0,75 l)

16/60/80 zł

 

Cocktails

Aperol Spritz

Aperol, Prosecco, sparkling water, orange

28 zł

Tom Colins

Gin, lemon juice, sugar syrup, sparkling wate

26 zł

Cuba Libre

Rum, cola, lime

26 zł

G&T

Gin, tonic

26 zł

Tatanka Spritz

Bizon Grass Vodka, lemon juice, honey, top 7-Up

26 zł

 

Aperitif

Jagermaister (40 ml)
20 zł
Martini Bianco / Rosso / Extra Dry (100 ml)
18 zł
Mulled wine (200 ml)
21 zł
Mead (100 ml)  16 zł

 

Wódka

Biały Bocian (40 ml / 0,5 l)
14/90 zł
Wyborowa (40 ml / 0,5 l)
14/90 zł
Finlandia (40 ml / 0,5 l)
16/100 zł
Żubrówka (40 ml / 0,5 l)
16/100 zł
Wiśniówka (40 ml / 0,5 l)
14/90 zł

 

Whisky

Ballantines (40 ml / 0,7 l)

16/210 zł

Tullamore Dew Irish (40 ml / 0,7 l)
18/220 zł
Bushmills (40 ml / 0,7 l)
18/220 zł
Chivas Regal (40 ml)
22 zł

 

Tequilla, Rum, Gin

Jose Cuervo Silver (40 ml) 22 zł
Bacardi Superior (40 ml) 18 zł
Gin Gordons (40 ml) 18 zł